Пресс-релиз

Vitol будет покупать СПГ на плавучем заводе Delfin LNG

Delfin Midstream подписывает с Vitol Inc. соглашение о купле-продаже СПГ

15-летнее твердое Соглашение купли продажи на поставки СПГ с завода Delfin по экспорту СПГ в глубоководном порту представляет собой важную веху для компании

Vitol заключила с Delfin соглашение о стратегическом инвестировании

Хьюстон, 13 июля 2022 г. — Delfin Midstream Inc. («Delfin») завершила оформление обязывающего соглашения о купле-продаже сжиженного природного газа (СПГ) с филиалом компании Vitol Inc. («VIC»), расположенным в Америке, крупнейшей в мире независимого трейдера энергоносителей. Помимо SPA, Vitol оформила стратегическую инвестицию в компанию.

В соответствии с Соглашением Delfin будет поставлять 0,5 млн тонн в год (Мт/год) на условиях «франко-борт» («FOB») в глубоководном порту Delfin Deepwater Port в 40 морских милях от побережья Луизианы для VIC в течение 15 лет.  Соглашение индексируется по индикатору Henry Hub. Соглашение оценивается примерно в 3 миллиарда долларов дохода за 15 лет.

«Недавние события только усилили потребность в более широком круге потенциальных покупателей для получения надежной недорогой энергии из безопасных США по привлекательным ценам, и компания Delfin идеально подходит для удовлетворения этой растущей потребности. Решение Vitol об инвестировании, принятое после оценки нескольких проектов и проведения тщательного изучения, демонстрирует их сильное доверие к нашей способности обеспечить надежный источник СПГ», — сказал исполнительный директор Delfin Дадли Постон (Dudley Poston),.

В дополнение к соглашению с VIC, Delfin подписала другие HOA [предварительные соглашения  – прим.LNGnews.RU] и Term Sheets [существенные условия – прим.LNGnews.RU], которые в настоящее время дорабатываются до полноценных соглашений. Поскольку для модульного проекта требуется всего от 2,0 до 2,5 Мт/год долгосрочных контрактов в год, чтобы начать строительство, Delfin планирует принять окончательное инвестиционное решение по первому судну FLNG [плавучий СПГ – прим.LNGnews.RU] к концу этого года.

Воутер Пастур (Wouter Pastoor), главный операционный директор Delfin, добавил: «Delfin завершил работу по получению положительных разрешений от Морской администрации с лицензией Министерства энергетики США на экспорт 13 М/год в страны, не входящие Соглашение о Свободной Торговле (Non-TFA). Кроме того, совместно с Samsung Heavy Industries и Black & Veatch Delfin завершил предварительное проектирование, что позволяет нам начать выполнение нашего проекта в этом году, а эксплуатацию начать в 2026 году».

Пабло Галанте Эскобар (Pablo Galante Escobar), глобальный руководитель направления СПГ и европейского газа и энергетики Vitol, сказал: «Мы рады заключить это соглашение с Delfin. Мировой спрос на СПГ стремительно растет, и Vitol продолжает укреплять свои позиции, чтобы безопасно и надежно предоставлять экономичные и гибкие решения нашим клиентам по всему миру. Приверженность Vitol и рейтинг инвестиционного уровня помогут Delfin на пути к финансовому обеспечению этого интересного проекта».

Карлос Уилок (Carlos Wheelock), глава LNG Americas для VIC, добавил: «В этом году мы стали свидетелями значительных изменений в глобальном энергетическом ландшафте, что еще раз подчеркивает важность американского СПГ для удовлетворения мировых энергетических потребностей. Инновационное решение Delfin обеспечивает надежную и недорогую альтернативу мировым потребностям в СПГ».

О компании Dolphin Midstream Inc.

Delfin Midstream Inc. (Delfin) является ведущей компанией по развитию экспортной инфраструктуры СПГ, использующей недорогие технологические решения плавучих заводов СПГ. Delfin является материнской компанией Delfin LNG LLC. (Delfin LNG) и Avocet LNG LLC. Delfin LNG — это глубоководный порт с существующей инфраструктурой, требующий минимальных дополнительных инвестиций в инфраструктуру, необходимых для поддержки проекта, в котором до четырех судов FLNG будут производить до 13 миллионов тонн СПГ в год. Delfin приобрела трубопровод UTOS, крупнейший газопровод в Мексиканском заливе. Delfin LNG получила положительное решение от MARAD и одобрение Министерства энергетики на долгосрочный экспорт СПГ в страны, не имеющие соглашения о свободной торговле с США, в объеме до 13 Мт/в год. Дополнительная информация доступна на сайте www.delfinmidstream.com.

О компании Vitol

 Vitol является лидером в энергетическом секторе, присутствующим во всем спектре: от нефти до энергетики, возобновляемых источников энергии и углерода. Он торгует 7,6 млн баррелей сырой нефти и нефтепродуктов в день и ежегодно фрахтует около 6200 судов.

В число клиентов Vitol входят национальные нефтяные компании, транснациональные корпорации, ведущие промышленные компании и коммунальные предприятия. Основанная в Роттердаме в 1966 году, сегодня Vitol обслуживает клиентов из примерно 40 офисов по всему миру и инвестирует в глобальные энергетические активы, включая: 16 млн м3 хранилищ по всему миру, 500 тыс. баррелей в сутки нефтегазоперерабатывающих мощностей, более 6800 заправочных станций и растущий портфель активов возобновляемой и переходной энергетики. Выручка компании в 2021 году составила 279 миллиардов долларов.

Для получения дополнительной информации обращайтесь:
Dudley Poston, исполнительный директор, +1 713 824 1597
Wouter Pastoor, главный операционный директор, +47 900 56 265
info@delfinlng.com  или www.delfinmidstream.com

Контакты для СМИ:

Delfin Midstream

Dan Gagnier
Коммуникации
+1 646-569-5897

Vitol

Andrea Schlaepfer
руководитель отдела корпоративных коммуникаций
447525403796

Перевод LNGnews.Ru. При цитировании указывать “перевод по сайту LNGnews.Ru.”

Фото на обложке: Офис Delfin Midstream в Хьюстоне. Фото Google

Поделиться этой новостью

Добавить комментарий