Пресс-релиз

Проект Texas LNG компании Glenfarne получил окончательные разрешения и планирует принять ОИР в этом году

Компания Texas LNG, принадлежащая Glenfarne Group, получила окончательные разрешения на строительство экспортного завода СПГ производительностью 4 Мт/год в порту Браунсвилл. Компания намерена принять окончательное инвестиционное решение в 2024 году. Публикуем ниже полный актуальный перевод пресс-релиза компании.


25 января 2024 года 11:34 утра по восточному стандартному времени

Нью-Йорк и Браунсвилл, Техас, Business Wire – Сегодня компания Texas LNG, экспортный терминал сжиженного природного газа (СПГ) производительностью четыре миллиона тонн в год, который будет построен в порту Браунсвилл, штат Техас, и дочерняя компания Glenfarne Energy Transition, LLC (“Glenfarne”), глобального лидера в области энергетического перехода, предлагающего важнейшие решения для снижения углеродного следа в мире, получила разрешения от Инженерного корпуса армии США (“USACE”) по разделам 10 и 404 и разрешение на уровне штата Техас от Железнодорожной комиссии Техаса в соответствии с Законом об управлении прибрежными зонами от 1972 года, что завершает разрешительную работу по проекту, необходимую для принятия окончательного инвестиционного решения.

Эта новость последовала за недавним заявлением Texas LNG о подписании соглашения с EQT Corporation (“EQT”) об оказании услуг по сжижению природного газа в объеме 0,5 Мт/год СПГ. [Подробнее – в материале LNGnews.RU  от 11.01.2024г] Texas LNG ведет переговоры по оставшимся объемам проекта, которые должны завершиться в ближайшем будущем, включая завершение ранее заключенных, но не анонсированных, соглашений и меморандумов о взаимопонимании.

Исполнительный директор и основатель Glenfarne Energy Transition Брендан Дюваль (Brendan Duval) сказал: “Получив разрешения и подписав контракты, Glenfarne рассчитывает завершить коммерциализацию Texas LNG в первой половине 2024 года. Texas LNG имеет на руках как разрешение Федеральной комиссии по регулированию энергетики, так и разрешение Министерства энергетики, не связанное с Соглашением о свободной торговле, и мы считаем, что это делает проект одним из самых привлекательных вариантов для заключения контрактов на поставку американского СПГ. Я безмерно горжусь тем, что команде удалось довести этот проект от концепции до реальности, работая с ведущими партнерами и клиентами, и мы с нетерпением ожидаем завершения [процессов организации] финансирования и начала строительства в конце этого года”.

Недавно компания Glenfarne объединила усилия с компаниями Baker Hughes и ABB, обеспечив выбор оборудования на сегодняшний день на сумму более половины миллиарда долларов для строительства терминала Texas LNG [Подробнее – в материале LNGnews.RU от 09.11.2023г. и от 11.12.2023г. ]. Компания Texas LNG рассчитывает завершить [процесс обеспечения] финансирования проекта в 2024 году, а вскоре после этого начать строительство. Первые экспортные поставки СПГ с Texas LNG ожидаются в 2028 году.

Texas LNG был разработан как экспортный терминал с одним из самых низких в мире уровнем выбросов, обеспечивающий надежное и ответственное производство американского СПГ, которое может способствовать переходу мировой энергетики на возобновляемые источники энергии и укреплению энергетической безопасности.

О компании Texas LNG

Texas LNG – это предприятие по экспорту СПГ производительностью 4 Мт/год, которое будет построено в порту Браунсвилл, штат Техас, а также дочерняя компания лидера глобального энергетического перехода, Glenfarne Energy Transition, LLC. Texas LNG возглавляет опытная команда, которая стремится создать один из самых экологически чистых СПГ-комплексов в мире с использованием электроприводов, что позволит экспортировать СПГ из США с самым низким уровнем выбросов. Дополнительную информацию о Texas LNG можно найти на его веб-сайте www.texaslng.com.

О компании Glenfarne Energy Transition

Glenfarne Energy Transition, LLC является дочерней компанией Glenfarne Group, LLC, частной фирмы по развитию и управлению энергетикой и инфраструктурой, расположенной в Нью-Йорке и Хьюстоне, штат Техас, с офисами в Далласе, штат Техас; Панама-Сити, Панама; Сантьяго, Чили; Боготе, Колумбия; Барселоне, Испания; и Сеуле, Южная Корея. Glenfarne Energy Transition нацелена на решение проблемы глобального энергетического перехода “здесь и сейчас” с помощью трех основных направлений деятельности: Global LNG Solutions, Renewables и Grid Stability. Опытные руководители, управляющие активами и операторы компании занимаются разработкой, приобретением, управлением и эксплуатацией активов энергетической инфраструктуры в Северной и Южной Америке. Для получения дополнительной информации посетите сайт www.GlenfarneEnergyTransition.com.

Контакты

Крис Коул (Kris Cole)
Pro-glenfarne@prosek.com
(310) 652-1411

Перевод LNGnews.Ru

А следить за развитием проекта можно на портале LNGnews.RU, читая расширенную подборку новостей под меткой TEXAS LNG.

Поделиться этой новостью

Добавить комментарий