Пресс-релиз

Glencore в течение 5 лет будет закупать у Marathon Oil СПГ с завода EG LNG

Marathon Oil объявила о заключении соглашения о продаже СПГ от компании Alba Gas в Экваториальной Гвинее.

Увеличение доли европейского СПГ приведет к значительному финансовому подъему Экваториальной Гвинеи начиная с января 2024 г.

Хьюстон, 16 октября 2023 г., PRNewswire — Компания Marathon Oil Corporation (MRO) объявила о том, что через свои дочерние предприятия заключила пятилетнее твердое соглашение о продаже СПГ с Glencore Energy UK Ltd, дочерней компанией Glencore PLC , на часть природного газа, добываемого на месторождении Альба (блок Альба, 64% рабочей доли MRO) в Экваториальной Гвинее (ЭГ), начиная с 1 января 2024 года. Структура цены по соглашению о продаже СПГ привязана к голландскому индексу Title Transfer Facility (TTF), за вычетом фиксированной платы за транспортировку, что обеспечивает Marathon Oil значительное увеличение доли на европейском рынке СПГ.

Справка LNGnews.RU
Завод СПГ в Экваториальной Гвинее, упоминаемый в прессе как EG LNG, Equatorial Guinea LNG, был введен в строй в 2007 году. Он включает одну технологическую линию производительностью 3,7 Мт/год, использующую технологический процесс ConocoPhillips Optimized Cascade®

Кроме того, в связи с ожидаемым арбитражем между ценами на СПГ и метанол компания Marathon Oil объявила о том, что в 2024 году она планирует оптимизировать свои интегрированные газовые операции в ЭГ, перенаправив часть природного газа с установки Alba Unit на местный метаноловый завод (рабочая доля MRO 45%) на завод СПГ (рабочая доля MRO 56%).

“Я рад объявить о заключении нового договора купли-продажи, связанного с европейским рынком СПГ, что свидетельствует о завершении действия прежнего контракта, связанного с Henry Hub”, – заявил председатель совета директоров, президент и исполнительный директор компании Ли Тиллман (Lee Tillman). “Сроки заключения нового договора купли-продажи, опыт надежной работы СПГ в ЭГ и растояние от завода до Европы привели к огромному спросу и чрезвычайно конкурентному процессу.  Мы ожидаем, что при ценах на свежих форвардных кривых, в следующем году EBITDA нашего интегрированного газового бизнеса в ЭГ увеличится более чем на 300 млн. долл. Этот успех обеспечивает нам прочные позиции для следующего этапа развития газового мегахаба ЭГК, включая до двух новых эксплуатационных скважин на блоке Альба и потенциальную монетизацию газовой шапки Aseng, принадлежащей третьей стороне”.

Руководитель отдела маркетинга нефти и газа компании Glencore PLC Алекс Санна сказал: “Мы рады дальнейшему расширению нашего сотрудничества с Marathon Oil. Эта сделка подтверждает нашу приверженность росту и диверсификации портфеля СПГ, поскольку мы продолжаем поддерживать производителей и конечных потребителей, выступая в качестве надежного и ответственного покупателя и поставщика”.

О компании Marathon Oil

Marathon Oil (NYSE: MRO) – независимая нефтегазовая компания, специализирующаяся на разведке и добыче нефти и газа (E&P) на четырех наиболее конкурентоспособных месторождениях США – Eagle Ford (Техас), Bakken (Северная Дакота), STACK и SCOOP (Оклахома) и Permian (Нью-Мексико и Техас), дополненных интегрированным газовым бизнесом мирового класса в Экваториальной Гвинее. Основой успеха компании являются сильный баланс, высокий уровень ESG и конкурентные преимущества высококачественного многопланового портфеля. Для получения дополнительной информации посетите сайт www.marathonoil.com.

О компании Glencore

Glencore – одна из крупнейших в мире глобальных диверсифицированных компаний по добыче и переработке природных ресурсов, крупнейший производитель и продавец более 60 наименований сырьевых товаров, которые обеспечивают повседневную жизнь. Через сеть активов, клиентов и поставщиков, охватывающую весь мир, мы производим, перерабатываем, утилизируем, поставляем, продаем и распространяем сырьевые товары, которые способствуют декарбонизации и удовлетворяют сегодняшние энергетические потребности.

В компании работает около 140 000 сотрудников и подрядчиков, она представлена более чем в 35 странах как в развитых, так и в развивающихся регионах добычи природных ресурсов. Наша маркетинговая и промышленная деятельность поддерживается глобальной сетью из более чем 40 офисов.

Клиентами Glencore являются промышленные потребители, такие как предприятия автомобильной и сталелитейной промышленности, энергетики, производства аккумуляторов и нефтяного сектора. Мы также предоставляем финансовые, логистические и другие услуги производителям и потребителям сырьевых товаров.
www.glencore.com

Контактное лицо по связям со СМИ:

Карина Брукс (Karina Brooks): 713-296-2191

Контакты по связям с инвесторами:

Гай Бейбер (Guy Baber): 713-296-1892
Джон Рид (John Reid): 713-296-4380

Источник: Marathon Oil Corporation

Перевод: LNGnews.Ru

Поделиться этой новостью

Добавить комментарий