Пресс-релиз

bp и OMV подписали 10-летнее соглашение о поставках СПГ

28 июля 2023г. – Сегодня компании bp и OMV объявили о подписании долгосрочного соглашения о купле-продаже (Соглашение), предусматривающего поставку до 1 млн. тонн сжиженного природного газа (СПГ) в год в течение 10 лет, начиная с 2026 года.

По условиям соглашения bp будет поставлять OMV СПГ из своего разнообразного и глобального портфеля СПГ, который будет приниматься и регазифицироваться через терминал Gate LNG в Роттердаме (Нидерланды), где OMV имеет регазификационные мощности, или другие терминалы в Европе.

“Мы в bp рассматриваем СПГ как важнейшую часть энергетического перехода, которая необходима для нашего собственного перехода к интегрированной энергетической компании. Мы рады заключить соглашение о купле-продаже СПГ с OMV, с которой нас связывают давние отношения”.
Джонти Шепард (Jonty Shepard), вице-президент bp по глобальной торговле и производству СПГ

Председатель правления и генеральный директор OMV AG Альфред Штерн (Alfred Stern) сказал: “Одним из ключевых приоритетов OMV является дальнейшая диверсификация источников поставок, которая включает в себя газ собственной добычи и газ из внешних источников в Норвегии, а также дополнительные объемы СПГ. В сочетании с недавними новостями о создании дополнительных газотранспортных мощностей до 2028 года наше соглашение с bp отражает наш значительный вклад в обеспечение надежности поставок газа нашим клиентам в Австрии и Европе. Наше партнерство с bp, рассчитанное на 10 лет, начиная с 2026 года, является важным стратегическим шагом на пути к диверсификации и обеспечению надежности источников поставок в долгосрочной перспективе”.

Джонти Шепард, вице-президент bp по глобальной торговле и производству СПГ, сказал: “Мы в bp рассматриваем СПГ как важнейшую часть энергетического перехода, которая необходима нам для превращения в интегрированную энергетическую компанию. Мы рады заключить договор купли-продажи СПГ с компанией OMV, с которой нас связывают давние отношения. Европа является значительным рынком сбыта СПГ, и данное соглашение с OMV еще раз подтверждает наши возможности по поставкам СПГ в этот регион, обеспечивая надежность поставок для наших европейских клиентов”.

О компании bp

Цель компании bp – переосмыслить энергетику для людей и нашей планеты. Компания поставила перед собой цель стать компанией с нулевым уровнем выбросов к 2050 году или раньше и помочь всему миру достичь нулевого уровня вредных выбросов, а также разработала стратегию реализации этой цели. Более подробную информацию можно найти на сайте bp.com.

О компании OMV Aktiengesellschaft

OMV входит в число крупнейших австрийских промышленных компаний с листингом на бирже, ее выручка составляет 62 млрд. евро, а численность персонала в 2022 г. составила около 22 300 человек.

В сегменте “Химия и материалы” OMV через свою дочернюю компанию Borealis является одним из ведущих мировых поставщиков передовых решений в области производства полиолефинов, а также лидером европейского рынка базовых химикатов и переработки пластмасс. Вместе со своими двумя крупными совместными предприятиями – Borouge (с ADNOC, ОАЭ и Сингапур) и Baystar™ (с TotalEnergies, США) – Borealis поставляет продукцию и услуги клиентам по всему миру. Подразделение OMV “Топливо и сырье” производит и продает топливо, а также сырье для химической промышленности, управляет тремя нефтеперерабатывающими заводами в Европе и владеет 15%-ной долей в совместном предприятии по переработке нефти в ОАЭ. OMV управляет около 1700 АЗС в восьми европейских странах. В сегменте “Энергетика” OMV ведет разведку и добычу нефти и газа в четырех основных регионах – Центральной и Восточной Европе, Ближнем Востоке и Африке, Северном море и Азиатско-Тихоокеанском регионе. Среднесуточная добыча в 2022 году составила 392 тыс. баррелей в сутки. В сферу деятельности компании входит низкоуглеродный бизнес, а также весь газовый бизнес.

OMV намерена превратиться из интегрированной нефтегазовой и химической компании в ведущего поставщика инновационных и устойчивых видов топлива, химикатов и материалов, заняв при этом ведущую глобальную роль в экономике замкнутого цикла. Переходя к низкоуглеродному бизнесу, OMV стремится достичь нулевого уровня выбросов во всех трех сферах деятельности не позднее 2050 года.

Акции OMV торгуются на Венской фондовой бирже (OMV) и в виде американских депозитарных расписок (OMVKY) в США.

Дополнительная информация

Контакты

Пресс-служба bp, Лондон: +44 7919 217511, bppress@bp.com

OMV связи с международными СМИ: +43 (1) 40 440 23056, media.relations@omv.com

Источник: Пресс-офис bp

Перевод LNGnews.Ru

Поделиться этой новостью

Добавить комментарий