Терминал СПГ Montoir-de-Bretagne останавливает регазификацию из-за утечки газа

Французский оператор терминала СПГ Elengy прекратил отправку газа со своего терминала СПГ в Montoir-de-Bretagne из-за утечки.

Оператор сообщил, что ввиду утечки на изоляционном стыке газопровода, соединяющего терминал СПГ с газораспределительной сетью, 4 мая пришлось прекратить отпуск газа в сеть.

Elengy удалила газ из соответствующей трубы и изолировала терминал от газораспределительной сети.

«Работы по подготовке к ремонту начались 12 мая и проходят благополучно», – говорится в заявлении Elengy.

«Во время всех работ на этой газовой трубе будет видно пламя от факельной трубы терминала. Использование факельной трубы для сжигания отпарного газа является нормальным и контролируемым процессом», – говорится в заявлении.

Elengy также отметил, что команда терминала остается мобилизованной и в настоящее время работает над тем, чтобы как можно скорее возобновить поставки газа в сеть. Оператор согласовывает свои действия с компетентными органами.

Терминал СПГ Montoir-de-Bretagne, расположенный на атлантическом побережье Франции, был введен в эксплуатацию в 1980 году и полностью регулируется CRE. В настоящее время терминал может хранить в своих трех резервуарах 360 000 кубометров СПГ. Его годовая пропускная способность составляет 10 миллиардов кубометров природного газа.

Компания Elengy эксплуатирует также еще два терминала во Франции, Fos Tonkin и Fos Cavaou на побережье Средиземного моря.