QatarEnergy выбирает CNPC в качестве партнера по проекту NFE и подписывают соглашение о поставке в Китай 4 млн тонн СПГ в год сроком на 27 лет

CNPC и QatarEnergy становятся партнерами в проекте North Field East и подписывают соглашение купли-продажи 4 млн тонн сжиженного газа в год в течение 27 лет.

Доха, Катар, 20 июня 2023 года – Сегодня компания QatarEnergy подписала окончательные соглашения с Китайской национальной нефтегазовой корпорацией (CNPC) о долгосрочных поставках СПГ в Китай и партнерстве в проекте расширения СПГ производства North Field East (NFE).

Стороны подписали соглашение о купле-продаже СПГ (Соглашение) на поставку 4 миллионов тонн СПГ в год с проекта NFE на приемные терминалы CNPC в Китае в течение 27 лет, что является самым долгосрочным соглашением купли-продажи в отрасли.

Стороны также подписали соглашение о продаже и покупке акций, согласно которому QatarEnergy передаст CNPC 5% доли в эквиваленте одной линии NFE производительностью 8 миллионов тонн в год. В результате этой сделки CNPC станет партнером в проекте NFE и не затронет доли участия других акционеров проекта.

Соглашения были подписаны государственным министром по делам энергетики, президентом и генеральным директором QatarEnergy Его Превосходительством г-ном Саадом Шеридой Аль-Кааби (Saad Sherida Al-Kaabi), и председателем CNPC г-ном Дай Хоуляном (Dai Houliang), в ходе специальной церемонии, состоявшейся в штаб-квартире QatarEnergy в присутствии высшего руководства обеих компаний.

В своем выступлении на церемонии подписания Его Превосходительство министр Аль-Кааби приветствовал CNPC как ценного партнера в проекте NFE. Его Превосходительство сказал: “Мы рады начать это партнерство с CNPC и развивать прекрасные отношения между Китайской Народной Республикой и Государством Катар. Эти соглашения демонстрируют нашу непоколебимую приверженность нашим клиентам и партнерам, а также наше общее стремление к устойчивому будущему, которое обеспечивается более чистым и экологичным источником энергии, способным катализировать значительное социально-экономическое развитие”.

Его Превосходительство Министр Аль-Кааби выразил благодарность и признательность командам CNPC и QatarEnergy за их преданность делу и неустанную работу по заключению соглашений.

В завершение своего выступления Его Превосходительство министр Аль-Кааби сказал: “Мы бесконечно благодарны за мудрое руководство Его Высочества эмира шейха Тамима бин Хамада Аль Тани (Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani) и за его постоянную поддержку энергетического сектора”.

Со своей стороны, г-н Дай Хулян, председатель CNPC, сказал: “Наше сотрудничество по проекту NFE представляет собой крупное достижение и отличную практику CNPC и QatarEnergy в реализации стратегического консенсуса лидеров наших стран. Это еще одна веха в формировании стратегической синергии между китайской инициативой “Пояс и путь” и Национальным видением Катара 2030. Оно закладывает прочную основу для энергетического сотрудничества между двумя сторонами в ближайшие три десятилетия. С этой совершенно новой отправной точки CNPC продолжит активно обсуждать с QatarEnergy всестороннее сотрудничество в цепочке углеводородной промышленности и в других областях, таких как “зеленая” и низкоуглеродная энергетика, дабы построить стабильное, долгосрочное и многомерное стратегическое партнерство”.

Перевод LNGnews.Ru